Opening 3

Purachina (Platina) por Maaya Sakamoto es la canción de abertura en el Tercer Opening de Sakura Card Captor. Comprende toda la Tercera Temporada, es decir, inicia desde el Episodio 47 y termina en el Episodio 70.

Trama

Este opening trata de como Sakura busca y siente su sueño mas deseado.

Letra

Japonés

I'm a dreamer

ひそむパワー

私の世界

夢と恋と不安で出来てる

でも想像もしないもの

隠れてるはず

空に向かう木々の

ようにあなたを

まっすぐ見つめてる

みつけたいなあ　かなえたいなあ

信じるそれだけで

越えられないものはない

歌うように　奇蹟のように

「思い」が全てを変えてゆくよ

きっと　きっと

驚くくらい

Romaji

I'm a dreamer

Hisomu pawā

Watashi no sekai

Yume to koi to fuande deki teru

Demo sōzō mo shinai mono

Kakure teru hazu

Sora ni mukau kigi no

Yō ni anata o

Massugu mitsume teru

Mitsuketai nā　kanaetai nā

Shinjiru sode dake de

Koe rarenai mono wanai

Utau yō ni　kiseki no yō ni

“Omoi” ga subete o kaete yuku yo

Kitto　kitto

Odoroku kurai

Versión Latino (Fandub)

Amor y sueños

Poder oculto

Dentro de mi mundo hay

sueños, amor y también preocupaciones

Pero aun hay cosas, que ocultas duermen

que aun no puedo imaginar

De cara hacia el cielo como

los árboles estoy

para fijar mi mirada en ti

Mi sueño busco, cumplirlo quiero

Si solo yo confió fuerte,

no hay nada que pueda vencerme nunca

Como el canto, como los milagros

también pueden, los sentimientos cambiarlo todo

¿Cierto? ¿cierto?

Sorprendente puede ser

Personajes

Videos

Sakura_Card_Captor_Opening_3 — Sakura Card Captor Opening 3

Versión Japonesa

Galerías

Curiosidades

Traje usado: Vestido Estrella con Alas
El vesturio que usa Sakura en este opening es el mismo que usa en Magical Battle Arena.