Opening 3

Platinum por Maaya Sakamoto es la canción de abertura en el Tercer Opening de Sakura Card Captor. Comprende toda la Tercera Temporada, es decir, inicia desde el Episodio 47 y termina en el Episodio 70.

Trama

Este opening trata de como Sakura busca y siente su sueño más deseado.

Letra

Japonés I'm a dreamer ひそむパワー 私の世界 夢と恋と不安で出来てる でも想像もしないもの 隠れてるはず 空に向かう木々の ようにあなたを まっすぐ見つめてる みつけたいなあ　かなえたいなあ 信じるそれだけで 越えられないものはない 歌うように　奇蹟のように 「思い」が全てを変えてゆくよ きっと　きっと 驚くくらい

Rōmaji I'm a dreamer Hisomu pawā Watashi no sekai Yume to koi to fuande deki teru Demo sōzō mo shinai mono Kakure teru hazu Sora ni mukau kigi no Yō ni anata o Massugu mitsume teru Mitsuketai nā kanaetai nā Shinjiru sode dake de Koe rarenai mono wanai Utau yō ni kiseki no yō ni “Omoi” ga subete o kaete yuku yo Kitto kitto Odoroku kurai

Traducción Literal Soy una soñadora Poder oculto Mi mundo Hecho de sueños, amor y ansiedad Pero algo que no puedes imaginar Debería estar oculto Árboles hacia el cielo Como tú Mirando fijamente Quiero encontrarlo, quiero que se haga realidad Créalo solo No hay nada que no se pueda superar Como cantar, como un milagro “Los pensamientos” cambiarán todo Estoy segura Sorprendentemente

Versión Latino Yo soy soñadora tengo poderes Mi universo hecho está de amor, de sueños y preocupaciones Pero aún hay cosas que ocultas están y jamás imaginé. Como árbol que hacía el cielo crecerá para arriba miro yo porque sé muy bien en donde estás. Quiero encontrarlo, quiero cumplirlo si creo en mí, lo puedo alcanzar y nada logrará vencerme al fin Como las canciones, como los milagros yo lo sé muy bien, con lo que siento un cambio lograré despertar, despertar algo sorprendente es.

Personajes

• Sakura Kinomoto.
• Tomoyo Daidouji.
• Kero (en sus dos identidades).
• Syaoran Li.
• Touya Kinomoto.
• Nakuru Akizuki.
• Yukito Tsukishiro.
• Yue.
• SpinelSun (identidad falsa).
• Eriol Hiragizawa.

Doblaje Latino

Para la primera transmisión de la Tercera Temporada anime en Latinoamérica, este Opening no recibió ninguna traducción, esto cambia en el año 2020, ya que por orden de la distribuidora actual de la serie en Latinoamérica, Artworks Entertainment, se doblaron los openings y endings de la segunda y tercera temporada y fueron usados para su transmisión en los canales Willax TV de Perú y ETC TV de Chile. Ese mismo año, el canal Willax televisión de Perú, llegó a transmitir el opening "Platinum" y el ending "Fruits Candy" totalmente doblado por primera vez.

Platinum
Sorprendente es

Intérprete en español: Dulce López Letristas: Brenda Nava Beto Castillo Cristina Hernández

Adaptación musical: Brenda Nava Dirección musical: Beto Castillo Fecha de grabación: 2020

Vídeos

Sakura Card Captor Opening 3 Versión Japonesa

Opening 3 Oficial Español Latino Versión Latina

Galería

Curiosidades

• [[:Archivo:Traje usado: Vestido Estrella con Alas.|ver imagen]][[Archivo:Traje usado: Vestido Estrella con Alas.|150px|]]
  • El vestuario que usa Sakura en este opening es el mismo que usa en Magical Battle Arena.